A. 荆州义乌小商品城怎么翻译
老外有商业城这个说法，business town 这个词， city 这个是不行的, 用city指商业区的，只有伦敦商业区可以这样用。 不懂请继续追问我哦。
1.the City [sing.] (BrE)Britain's financial and business centre, in the oldest part of London （伦敦最古老的金融商务中心）伦敦商业区，伦敦城
2.[U] the area of a town where most of the shops/ stores and businesses are （城镇的）商业区 ：Can you give me a lift into town? 我可以搭你的车到商业区去吗？
我的建议如下：
Yiwu small commodities town in Jingzhou
荆州义乌小商品城
B. 荆州义乌小商品城门面租金几年一交
三个月还是半年一交吧。。只是要交保证金好像。。合同一签就是几年。。因为前面优惠了的
C. 荆州义乌小商品城的基本信息
行政区域：中心片区
项目位置：塔桥北路与318国道交汇处
建筑类型：板楼
物业类别：商铺,商住
开发商：湖北佳海房地产开发有限公司
投资商：江苏佳海集团
“荆州义乌小商品城”是省、市、区的重点项目，由江苏佳海集团旗下的湖北佳海房地产开发有限公司投资建设。该项目位于沙北新区，地处塔桥北路延伸段318国道南。占地总面积300亩，总建筑面积50万平方米，总投资20亿元。本项目分两期开发，首期建设用地157亩，建筑面积22万平方米。项目于2012年7月开工，2014年5月将建成并投入运营。商城经营范围包括；日用百货，服装，针织品，针纺辅料，床上用品，朔料制品，汽车用品，五金家电，数码产品，钟表玉石饰品，工艺礼品，文体办公，酒店用品，副食品，节日庆典用品，儿童用品，皮革制品，鞋帽，纺织面料，，箱包等综合业态。项目整体建成后，年交易额有望达到100亿元，能够提供就业岗位1万多个。--荆州义乌小商品城是一座集信息、物流、研发、加工、餐饮、休闲娱乐为一体的上规模、高端化的小商品城，建成中西部地区最具有影响力的小商品集散地。
D. 荆州花台至义乌小商品城公交车
34
52分钟,8公里,直达,步行564米
花台
花台乘坐34
习口方向
(13站|43分钟)
塔桥北路口下车
步行564米
义乌小商品城
E. 荆州义乌小商品城主要卖什么东西
您好，小商品主要卖 家纺 衣服 饰品 头饰 玩具 饰品配件 工艺品 假花 文具 皮具 香水 化妆品 内衣文胸 围巾等。可供参考
F. 荆州坐多少路公交到义乌小商品城
公交线路：招呼站(公交站):33路;招呼站(黎明汽配)(公交站):33路;义乌小商品城(公交站):27路;兴旺评价超市(招呼站)(公交站):33路;徐桥(公交站):27路;六号路口(公交站):33路;六号路(公交站):33路;34路;合心村(公交站):35路;楚天都市朗园(公交站):27路;招呼站(公交站):33路;
G. 荆州义乌小商品城什么时候开业
开业了不过位置比较偏僻，还在进一步开发
H. 湖北荆州市建义乌小商品市场的具体地址是沙市区什么位置
不知道你在哪看的新闻，好像没听说过义乌人要来投资开发，只是荆州人自己的想法而已。